Audrey Borrego et Patrick, <br> Auguste 11 , Adèle 3, Madeleine 7 mois

Famille - Paris

Douceur de vivre.

chez

Audrey Borrego et Patrick,
Auguste 11 , Adèle 3, Madeleine 7 mois

Si l’été se prolonge de manière délicieusement imprévue en cette rentrée, il en est le cas toute l’année dans l’intérieur d’Audrey Borrego ! Haut perché au cinquième étage d’un immeuble haussmanien à la vue imprenable sur la Sorbonne, la lyonnaise nous accueille entre deux babillements. Ceux de sa petite dernière, Madeleine, poupon à la moue réjouie qui nous gratifie d’un large sourire entre deux réveils sur le canapé. Un écrin de choix, fait de lin et de linge ancien, touche décorative récurrente chez Audrey. La jeune maman a ses lubies. Des meubles chinés aux Puces du Canal de Lyon grâce auxquels elle organise de savantes harmonise entre bois naturel et style contemporain. Quelques tapis aux inspirations ethniques – toujours graphiques – qu’elle commence à accumuler en vue de son futur emménagement dans le sud de la France. Et enfin des accessoires aux reflets (presque toujours) dorés. Tiroirs, tables gigognes, miroirs : leurs volumes, patinés ou étincelants viennent rehausser les tonalités naturelles qu’elle s’applique à disséminer ici et là. Un équilibre d’une douceur extrême qui la caractérise et dont on s’inspire avec délice.

Salle à manger Appartement Audrey Borrego

Détails Salon Bougie Appartement Audrey Borrego

Détails Salon Sac en osier Appartement Audrey Borrego

Zara Home Bouteille décorative en bois Zara Home 35,99€

Description

Bouteille décorative en bois Zara Home.

Couleur : marron.
Matériaux : bois.
Dimensions : 32 cm x 9,5 cm.

Acheter

Audrey pouvez-vous vous présenter ?

Audrey

Je suis l’heureuse maman d’Auguste 11 ans, d’Adèle 3 ans et demi et de Madeleine 7 mois. Passionnée de décoration, de photographie et de mode, après avoir passé deux années fantastiques à Paris pleines de belles rencontres, je viens de m’installer en province dans une ville qui se situe au sud de Lyon suite à une opportunité professionnelle de mon mari. Mais je sais que nous retournerons vivre à Paris dans quelques années. Nous profitons actuellement d’une vie plus slow pour les enfants.

Que faites-vous dans la vie ?

Audrey

Je suis attachée de presse spécialisée depuis quelques année dans la communication digitale. Et depuis quelques mois, je suis bien prise par ma petite dernière.

Quelle est l’histoire de cet appartement ?

Audrey

C’est un appartement que j’ai mis beaucoup de temps à trouver. Je cherchais un haussmanien, lumineux (donc il me fallait un 5ème étage) avec ascenseur, minimum 3 chambres et sans que le métro ne passe dans la rue. Très dur de regrouper tous ces critères à Paris. Mais j’ai réussi à trouver la perle rare !

Comment l’avez-vous décoré ?

Audrey

J’ai choisi des pièces chinées aux Puces du Canal de Lyon, du mobilier plus moderne. J’aime le mélange de style. Et puis mixer entre le blanc et le bois naturel.

Zara Home Pouf en coton carré à relief Zara Home 99,99€

Description

Pouf carré à relief géométrique et bande noire Zara Home.

Couleur : blanc et noir.
Dimensions : 70 cm x 70…

Acheter

Salon Détails Appartement Audrey Borrego

Salon Canapé Bébé Appartement Audrey Borrego

Zara Home Pouf en coton carré à relief Zara Home 99,99€

Description

Pouf carré à relief géométrique et bande noire Zara Home.

Couleur : blanc et noir.
Dimensions : 70 cm x 70…

Acheter

Zara Home Bouteille décorative en bois Zara Home 35,99€

Description

Bouteille décorative en bois Zara Home.

Couleur : marron.
Matériaux : bois.
Dimensions : 32 cm x 9,5 cm.

Acheter

Salon Appartement Portrait Audrey Borrego

Chambre parentale Appartement Audrey Borrego

Et l’espace, comment s’organise t-il quand on a trois enfants ?

Audrey

Il a fallu créer beaucoup de rangement car il n’y en avait aucun. C’est la clef pour une maison rangée avec trois enfants.

Quelles sont vos obsessions décoratives du moment ?

Audrey

Les tapis et les miroirs. Dans notre nouvelle maison le sol est en marbre donc un peu froid. Je souhaite donc mettre des tapis afin de réchauffer l’espace.

Vie de famille et décoration restent-elles compatibles ?

Audrey

Absolument. Mes enfants vivent dans la décoration que j’ai sans que je ne déplace les objets. C’est important pour moi de leur donner le goût de la décoration comme l’a fait ma maman au même âge.

Des adresses à nous confier à Paris ou à Lyon (ville que vous connaissez bien) ?

Audrey

En ce qui concerne Lyon, j’aime beaucoup le restaurant À La Piscine dans le 7ème arrondissement. On y mange bien et le lieu est pratique quand on vient en poussette ! Pour trouver du linge de lit en lin lavé j’aime beaucoup ceux de chez Baralinge situé dans le 6ème arrondissement et les Puces du Canal, notamment chez Little Broc où l’on trouve toujours des pépites pour décorer la chambre des enfants. À Paris, j’aime passer du temps avec les enfants au jardin du Luxembourg, manger au restaurant Le Hibou à Odéon ou prendre un bon jus à La Guinguette d’Angèle situé au rez-de-chaussée de la mythique boutique Bonpoint, rue de Tournon.

Salon Bébé Canapé Appartement Audrey Borrego

Zara Home Tapis en laine multicolore Zara Home 429,00€

Description

Tapis kilim en laine tissée main à motifs géométriques multicolores Zara Home.

Couleur : bleu.
Matière :…

Acheter

Zara Home Chaussons pour enfant Zara Home 15,99€

Description

Chaussons roses imitant un petit animal sur le dessus. Doublure chaude et semelle intérieure en tissu.

Couleur :…

Acheter

Zara Home Pouf en coton carré à relief Zara Home 99,99€

Description

Pouf carré à relief géométrique et bande noire Zara Home.

Couleur : blanc et noir.
Dimensions : 70 cm x 70…

Acheter

Zara Home Bouteille décorative en bois Zara Home 35,99€

Description

Bouteille décorative en bois Zara Home.

Couleur : marron.
Matériaux : bois.
Dimensions : 32 cm x 9,5 cm.

Acheter

Photographies : Constance Gennari – Texte : Caroline Balvay – Traduction : TextMaster @thesocialitefamily

En partenariat avec Zara Home

Où Trouver

Acheter

Bouteille décorative en bois Zara Home Zara Home 35,99€ Voir la fiche produit

Acheter

Chaussons pour enfant Zara Home Zara Home 15,99€ Voir la fiche produit

Acheter

Pouf en coton carré à relief Zara Home Zara Home 99,99€ Voir la fiche produit

Acheter

Tapis en laine multicolore Zara Home Zara Home 429,00€ Voir la fiche produit

Acheter

Marshall haut-parleur Acton Boulanger 189,00€ Voir la fiche produit

Acheter

Livre de Eugène Atget Fnac 14,99€ Voir la fiche produit

Acheter

Petit Bouquet de Fleurs Séchées Etsy 14,16€ Voir la fiche produit

Mobilier

Inspiration déco...

Claire Thomson-Jonville et Grégory, <br> Georgia 2 ans, Étienne 4 mois

Claire Thomson-Jonville et Grégory,
Georgia 2 ans, Étienne 4 mois

Self Service est une institution. Une valeur sûre, dont les couvertures se gardent précieusement. Style identifiable qui tient du sacré pour certains, le bi-annuel compte autant de stars révélées que de numéros. Un don pour dénicher les...