H

Hossegor

Step into the inspiring interiors of modern families

Marion and Guillaume Gruber, <br>Romy 3 years old, James 1 year old

Family - Hossegor 25/10/20

Marion and Guillaume Gruber, Romy 3 years old, James 1 year old

Meeting Marion and Guillaume Gruber during our visit to the South-West of France was an obvious choice! A desire that we had been...

The Founder of FRINGE&FRANGE and her "French California"

Join the Community

The Socialite Family

C

@thesocialitefamily

on Instagram

La laine bouclette de notre fauteuil Cavallo vous

La laine bouclette de notre fauteuil Cavallo vous fait de l’oeil ? Alors vous serez ravis d’apprendre que ce tissu texturé se décline en deux teintes : blanc crème et noir et blanc. Associée à notre modèle iconique, cette matière naturelle et élégante ravive le cannage de notre assise - fabriquée par nos artisans dans la province du Frioul en Italie - tout en la dotant d’une douceur extrême aussi belle à regarder qu’agréable à toucher. Découvrez notre référence sur notre e-shop en #linkinbio

____________

The curly wool of our Cavallo armchairs inspires you? Then you'll be delighted to learn that this textured fabric comes in two shades: cream white and black and white. Combined with our iconic model, this natural and elegant material revives the wickerwork of our seat - made by our craftsmen in the province of Friuli in Italy - while endowing it with an extreme softness as beautiful to look at as it is pleasant to touch. Discover our reference on our e-shop in #linkinbio

#socialitecollection #armchair #thesocialitefamily #livingroom #decor #decoration #design #curlywool #design #wood #bois #deco #cannage #paris #parisianplace

C’est un intérieur à l’architecture typiquem

C’est un intérieur à l’architecture typiquement haussmanienne que nous vous proposons de redécouvrir sur The Socialite Family ! Comme une évidence pour ses propriétaires @mariannefersing et @cedriccharbit, cet appartement parisien serti de moulures fut un coup de coeur immédiat pour le couple. Façonnés depuis à leur goût, les volumes - où se côtoient dans une ambiance « neutre » des réalisations signatures et la simplicité de matières brutes telles que l’inox et le marbre - laissent transparaître une décoration élégante. L’illustration de la maxime « Less is more » en #linkinbio

___________

It is an interior with typical Haussmanian architecture that we invite you to rediscover on The Socialite Family! As a matter of course for its owners @mariannefersing and @cedriccharbit, this Parisian flat set with mouldings was an immediate favourite for the couple. Since then, the volumes - where signature designs and the simplicity of raw materials such as stainless steel and marble meet in a "neutral" atmosphere - have been shaped to their taste, giving an elegant decoration. Illustration of the maxim "Less is more" in #linkinbio

#socialitefamily #thesocialitefamily #parisianflat #paris #hometour #homedesign #decor #decoration #decorationinterieure #familyplace #designlovers #decorlovers #home

Le lit de la boutique The Socialite Family vous fa

Le lit de la boutique The Socialite Family vous fait rêver ? Venez l’admirer de plus près au 12 rue Saint-Fiacre (75002 Paris) ! Notre équipe vous aidera à le recréer, chez vous. Vous n’avez pas l’occasion de vous rendre sur place ? Rendez-vous en story ! The Socialite Family vous donne ses conseils pour soigner l’allure de la pièce maîtresse de notre chambre, devenue incontournable dans notre vie à tous ces derniers mois.

Informations boutique

• Boutique The Socialite Family : 12 rue Saint-Fiacre (Paris II). du mardi au vendredi de 10h30 à 18h et le samedi de 10h à 18h.
• Corner The Socialite Family au BHV : 4 ème étage du @le_bhv_marais. 52 rue de Rivoli (Paris 1er). Du lundi au dimanche de 10h à 18h.

__________

The bed from our shop make you dream ? Come and take a closer look at it at 12 rue Saint-Fiacre (75002 Paris)! Our team will help you to recreate it at home. You don't have the opportunity to go there? See you in story ! The Socialite Family gives you its advice on how to look after the masterpiece of our room, which has become an essential part of our lives over the last few months.

Informations
- Boutique The Socialite Family: 12 rue Saint-Fiacre (Paris II). Tuesday to Saturday from 10.30am to 6pm.
- Corner The Socialite Family at the BHV: 4th floor of @le_bhv_marais. 52 rue de Rivoli (Paris I). Monday to Saturday from 10am to 6pm and open on Sunday.

#socialiteaddress #thesocialitefamily #decor #decorshop #decoration #home #hometour #homedesign #design #designlovers #furnitures #designfurniture #decoration #paris #parisianaddress #bedroom #bedroomdecor

Direction Biarritz à la (re)découverte d’un

Direction Biarritz à la (re)découverte d’un décor hors du temps, digne d’un film de Visconti : la @villamagnan. Inoccupée pendant près de quatre-vingts ans, la belle endormie - rafraîchie par des travaux d’un an et demi - se transforme aujourd’hui en pension de famille. Anne et Jérôme Israël, désormais propriétaires du lieu, nous racontent l’histoire magique de ce petit palais et la beauté sauvage et à l’architecture salvatrice sur notre média. Visite fascinante en #linkinbio.
____________

Direction Biarritz to the (re)discovery of a timeless setting, worthy of a Visconti film: the @villamagnan. Unoccupied for nearly eighty years, the sleeping beauty - refreshed by a year and a half's work - is now transformed into a boarding house. Anne and Jérôme Israël, now owners of the place, tell us the magical story of this small palace and the wild beauty and saving architecture on our media. Fascinating visit in #linkinbio.

#socialiteaddress #thesocialitefamily #socialitefamily #villamagnan #france #address #biarritz #travel #chambrehote #place #design #decorationinterieur

#VuChezVous Merci d’être toujours plus nombreu

#VuChezVous Merci d’être toujours plus nombreux à suivre notre rendez-vous hebdomadaire dédié à la mise en lumière de nos créations dans vos intérieurs ! Des projets personnels aussi pluriels que l’est l’espace caméléon - à la fois chambre et salle de jeu - d’@isabellelerest investi par notre fauteuil Cavallo noir. Comme elle, continuez de nous inspirer en partageant votre interprétation des pièces de notre collection avec le hashtag #socialitehome.

→ Rendez-vous dès à présent en #story pour découvrir d’autres mises en situation.
→ Vous souhaitez bénéficier de notre offre B2B ? Contactez-nous à pro@thesocialitefamily.com, nous serons ravis de vous accompagner dans la gestion de vos différents projets.

_________

#VuChezVous Thank you for following our weekly appointment dedicated to highlighting our creations in your interiors! Personal projects as plural as the chameleon space - both bedroom and playroom - of @isabellelerest is invested by our black Cavallo armchair. Like her, continue to inspire us by sharing your interpretation of the pieces in our collection with the hashtag #socialitehome.

→ Go to #story now to discover more scenarios in your interiors.
→ Would you like to benefit from our B2B offer? Contact us at pro@thesocialitefamily.com, we will be delighted to assist you in managing your various projects.

#socialitehome #socialitecollection #armchair #thesocialitefamily #bedroom #decor #decoration #design #childrenroom #childrenroomdecor #design #chambre #chambreenfant #deco