Inspiration

Cross-over interview

Constance Gennari et Thomas Lélu pour The Socialite Family

Inspiration

A collaboration The Socialite Family x Thomas Lélu

On 13 April, The Socialite Family and Thomas Lélu are teaming up for a lightning

: Tasca pocket trays, T-shirts, swimming pool bags, and Como pillowcases will be adorned with the artist's hard-hitting quotes scribbled for the brand in a limited edition. Thomas Lélu and Constance Gennari, founder and artistic director of The Socialite Family, take part in a cross-over interview. And then ? Our friends came in.


Discover

and at our boutique rue Saint Fiacre, Paris 2nd.

Location

Paris

Author

Elsa Cau

Photographer

Thierry Lebraly

Les amis The Socialite Family arborent notre nouveau t shirt en collaboration avec l'artiste Thomas Lélu

Clémence Orsini et Clément Daventure posent devant leur agence d'architecture intérieure.

Les amis The Socialite Family arborent notre nouveau t shirt en collaboration avec l'artiste Thomas Lélu
Thomas Lélu pour The Socialite Family

Thomas Lélu pose avec le t-shirt issu de notre collaboration en version gris anthracite.

Les amis The Socialite Family arborent notre nouveau t shirt en collaboration avec l'artiste Thomas Lélu

Clémence Orsini et Clément Daventure posent devant leur agence d'architecture intérieure.

Les amis The Socialite Family arborent notre nouveau t shirt en collaboration avec l'artiste Thomas Lélu
Thomas Lélu pour The Socialite Family

Thomas Lélu pose avec le t-shirt issu de notre collaboration en version gris anthracite.

Charles Compagnon pose pour la collaboration Thomas Lélu et The Socialite Family

Charles Compagnon pose dans l'un de ses restaurants.

Les amis The Socialite Family arborent notre nouveau t shirt en collaboration avec l'artiste Thomas Lélu

TSF

Constance, Thomas, how did you meet, and how did the idea of working together come about?

Constance

I contacted you just over a year ago because I wanted to photograph you for Socialite Family! Last winter, I invited you to our pop-up event during Maison&Objet, La Scopa.

Thomas

Yes, it came about through eating and drinking.

Constance

It was all very spontaneous!

TSF

Tell us about your practice, Thomas.

Thomas

I'm an artist. At the moment my practice, consists mainly of writing on paper with a Bic pen. But I've been working with language and text for twenty years. At first, it was mainly work on canvas and in exhibitions. And then, I don't know exactly why, but it coincided with the arrival of social networks in our lives: I switched to a biro. It took on a dimension I wasn't expecting!

TSF

Why a biro?

Thomas

It's universal! Everyone knows biros; everyone writes with them. There's something quite gentle about the way they write, and then there's a slightly awkward, imperfect side. Rough edges. Almost a bit messy. At first, I wrote in felt pen. I've been a lot more successful since I switched to ballpoints!

TSF

What's your background?

Thomas

I studied applied art and then went on to study at the Arts Décoratifs de Paris. At first, I thought I would mainly paint. My style was quite realistic, hyper-realistic, even. But at the Arts Décos, I discovered artists who had been through the school in previous generations and who had a more conceptual approach, an approach to art that was further removed from painting in general, with artists like Xavier Veillant, Philippe Parreno, Pierre Bismuth - with whom I later collaborated - and also Claude Closky, who was doing a lot of things with a biro at the time. From painting, I moved on to books, publishing, graphic design and art direction. At the end of my studies, my dissertation was entitled "le manuel de la photo ratée" (the failed photograph manual). It went on to become the book that put me on the map. After that, I published another book, Récréation. At the time, I was part of an artists' collective called Bellevue, and we loved creating work around the absurd, regression and idiocy (laughs). For example, we created a timid action film. We used to fight... without really daring to hit each other. We went air skating. A lot of anti-performance, in short! Récréation was born in this context in 2003, and enjoyed a certain amount of media success. After that, I wrote several novels, including "Je m'appelle Jeanne Mass" in 2005. I wanted to fit as much nonsense as I possibly could into a book. Well, I didn't have the profile of a novelist, so I stopped in the end.

Constance Gennari et Thomas Lélu pour The Socialite Family

Thomas Lélu et Constance Gennari répondent à nos questions à propos de cette nouvelle collaboration.

Les amis The Socialite Family arborent notre nouveau t shirt en collaboration avec l'artiste Thomas Lélu

Nous avons rendu visite plusieurs fois à Nami Isackson chez elle. Ici posant avec le t-shirt vert kaki.

Les amis The Socialite Family arborent notre nouveau t shirt en collaboration avec l'artiste Thomas Lélu

TSF

You don't seem like a writer.

Thomas

I'm an artist who makes books, and my work is linked to language, but no, I don't feel like a writer. What's more, having a father who was a literature professor and a mother who was a psychoanalyst, I grew up surrounded by books and literature, and I have a great deal of admiration for authors. I was an impostor... even if it is possible to pull off a stunt, in literature as elsewhere!

TSF

How has Instagram changed things for you?

Thomas

Thanks to Instagram, I've been experimenting with different things. Initially, it was more collages and fake adverts, which worked quite well. I've had a lot of reposts from people with a big following, like Snoop Dogg, Kourtney Kardashian and Diane Keaton.

TSF

Why in English?

Thomas

It sounds better, and it takes it all around the world!

TSF

In this collaboration, you have mainly focused on the term 'Socialite' rather than 'Family'.

Constance

The term "socialite" can have the wrong connotation or, at the very least, be misinterpreted. We decided to embrace it and have fun with it. It's a bit like its pronunciation, which varies from person to person: everyone has their own interpretation and way of saying it. Personally, I often just say "Socialite" rather than the full name. There's a real turning point for The Socialite Family at the moment: we're celebrating our tenth anniversary, and we've been hard at work on a new website. And now we've become a benchmark with our own style, it seems to me. People often say to me, "This apartment is very Socialite".

TSF

What does "Socialite" mean to you?

Constance

As far as we're concerned, it's a new generation of families, and therefore of parents, who are bringing up their children in a new way. Who have children much later, too. Who travel, and who have developed their taste in the meantime. Open-minded, dynamic...modern people.

Thomas

People with taste. Who don't follow fashion. Who express a facet of their personality! For me, it's this relationship with taste in general that's most important. The term 'socialite' seems to me to encompass our relationship with our environment and the way we dress and behave. It's a certain requirement.

Constance

Personal taste. Now that's Socialite!

TSF

How would you describe these phrases?

Thomas

The word that springs to mind is thumbing your nose. And that's the spirit behind them. It's a game, an expectation of complicity.

Constance

I also like the irony. I'm always a bit worried that we're a bit too much. In short, I don't want to take myself too seriously with this little collaboration.

Les amis The Socialite Family arborent notre nouveau t shirt en collaboration avec l'artiste Thomas Lélu
Les amis The Socialite Family arborent notre nouveau t shirt en collaboration avec l'artiste Thomas Lélu
Les amis The Socialite Family arborent notre nouveau t shirt en collaboration avec l'artiste Thomas Lélu
Les amis The Socialite Family arborent notre nouveau t shirt en collaboration avec l'artiste Thomas Lélu
Les amis The Socialite Family arborent notre nouveau t shirt en collaboration avec l'artiste Thomas Lélu
Les amis The Socialite Family arborent notre nouveau t shirt en collaboration avec l'artiste Thomas Lélu
Les amis The Socialite Family arborent notre nouveau t shirt en collaboration avec l'artiste Thomas Lélu
Les amis The Socialite Family arborent notre nouveau t shirt en collaboration avec l'artiste Thomas Lélu
Les amis The Socialite Family arborent notre nouveau t shirt en collaboration avec l'artiste Thomas Lélu
Les amis The Socialite Family arborent notre nouveau t shirt en collaboration avec l'artiste Thomas Lélu

The Socialite Family x Thomas Lelu, a limited edition collaboration

Tasca "It's ok not to be socialite" change tray, €80

"I used to be socialite, but I am ok now" T-shirt, available in 5 colours, €45

"It's ok to not be socialite" swimming pool bags, €65

Discover the collaboration
Quote Thomas lelu x The socialite family

A big thank you to our friends 'Socialite' for playing along with our photographer :

Thomas Lélu and his daughter Rose

Habib, Hammamet Fleurs, 35 rue du faubourg saint-denis, 75010

Patrick, Le Château d’Eau, 68 tue du faubourg saint-denis, 75010 Paris

Thierry, Thierry Presse, 76 rue du château d’eau, 75010 Paris

Charles Compagnon, le 52 rue du faubourg, 52 rue du faubourg saint-denis, 75010 Paris

Nami Isackson find her on Instagram

Alice et Anaïs find them on Instagram delajoie.editions

Clémence Orsini et Clément Daventure agency Orsini Daventure, 5 rue Eugène Sue, 75018 Paris

Discover the collaboration
Recreate This Setting with Our Pieces
Related Story

Next Up

Signature

Exclusive Design

Our pieces of furniture, lightings and accessories are all designed in Paris by our Design Studio. Timeless, elegant and functional pieces, designed to last.

Keep-forever European Quality

100% of our creations are crafted in top workshops across Italy, France, Portugal, and Central Europe, ensuring designs built to last.

Secure Payment

You can pay by credit card, paypal or bank transfer, in complete security and confidentiality.

Europe-wide Shipping

We can ship throughout Europe, ensuring secure delivery managed by our carefully selected partners